In nome d'Allah il Misericorde il Misericordioso
1. Sia lode a Allah che c'ha donato Muhammad, il Suo Nunzio, su di lui siano le benedizioni di Allah e sulla sua famiglia, a differenza delle comunità antiche e delle generazioni precedenti, sfoggiando così la Sua potenza che nessuna cosa può indebolire anche se immensa, e a cui nessuna cosa può sfuggire anche se minima;
2. con noi ha completato la Sua creazione, rendendoci testimoni pei miscredenti, e grazie alla Sua magnanimità ci ha reso molti rispetto ai pochi.
3. O Allah! Benedici Muhammad, il fiduciario della Tua Rivelazione, il distinto della Tua creazione, il devoto tra i Tuoi servi, l'Imam della Misericordia, la guida del bene e la chiave della benedizione,
4. colui che si è sollevato per la Tua opera,
5. che ha esposto il suo corpo all'ignominia per amor Tuo,
6. e invocandoTi si è inimicato i Suoi parenti,
7. fino a combattere la sua stessa famiglia per avere il Tuo compiacimento;
8. ha rotto i legami di sangue onde ravvivare la Tua religione,
9. ha allontanato i suoi amici a causa del loro rinnego
10. e ha avvicinato coloro che gli erano lontani per la loro risposta al Tuo invito,
11. e si è alleato a quanti gli erano lontani,
12. combattendo a coloro che gli erano vicini,
13. perseverando con l'anima sua durante la rivelazione del Tuo messaggio;
14. senza requie si è impegnato nell'invocazione per salvare il Tuo credo,
15. e si è occupato di dar consiglio alla gente degna del Tuo invito,
16. è emigrato nei paesi dell'esilio e nella zona remota dal paese dei suoi sentieri, dal territorio dei suoi piedi, dal luogo della sua nascita e dalla dimora della sua anima, con il desiderio di far eccellere la Tua religione e cercando aiuto contro coloro che ti han negato,
17. finché ha portato a compimento quanto aveva intrapreso contro i Tuoi nemici,
18. e quanto aveva amministrato coi Tuoi amici.
19. Insorse contro i Tuoi nemici cercando la vittoria attraverso il Tuo aiuto, sempre più rafforzandosi attraverso il Tuo ausilio, nonostante la sua debolezza.
20. Li combatté nel mezzo delle loro città,
21. e li colpì nel centro dei loro insediamenti,
22. fino a che è prevalso il Tuo comando e si è innalzata la Tua parola benché ciò dolga ai politeisti.1
23. O Allah! Elevalo al grado più alto del Tuo paradiso,
24. per il suo impegno per Te, affinché nessuno possa essere equiparato alla sua posizione o eguagliato al suo livello, e nessun angelo ravvicinato, nessun nunzio o apostolo gli siano comparabili.
25. Informalo riguardo alla sua pura famiglia, e sulla comunità dei credenti, della miglior intercessione che sia grande di quanto gli hai promesso.
26. O Tu che mantieni le promesse! O Tu che sei sempre fedele alla Tua parola! O Tu che muti i peccati in buone azioni! Invero sei Tu il Detentore del Favore Immenso.
- 1. Allusione al Corano, 9:33; 61:9.