AL-FAJR

SURA DELL'ALBA

In nome d'Allah il Misericorde il Misericordioso

1. Per l’alba!

2. Per le dieci notti!

3. Per il pari e per il dispari!

4. Per la notte che si dilegua!

5. Non è questo un giuramento per chi ha intelletto?

6. Non hai visto come il tuo Signore ha trattato gli ‘Ad,

7. e Iram avente le colonne,

8. che non aveva pari tra le contrade,

9. e i Thamud che scavavano le rocce nella vallata,

10. e Faraone avente i pali,

11. quelli che si ribellarono nelle contrade

12. e ivi aumentarono la corruzione,

13. così il tuo Signore li colpì con la frusta del castigo.

14. Invero il tuo Signore è all’erta.

15. Quanto all’uomo, ogni volta che il suo Signore lo mette alla prova onorandolo e favorendolo dice: "Il mio Signore mi ha onorato";

16. ma quando lo mette alla prova e gli restringe il sostentamento dice: "Il mio Signore mi umilia".13 

17. No! Anzi siete voi che non onorate l’orfano,

18. e non v'incitate a nutrire il bisognoso,

19. ma divorate l’eredità con avidità,

20. e amate le ricchezze con smodato amore.

21. No! Quando la terra sarà sminuzzata, pezzo a pezzo,

22. e verranno il tuo Signore e gli angeli schiera a schiera,

23. e sarà tratto innanzi, quel Giorno, l'inferno; in quel Giorno l'uomo si ricorderà ma a cosa gli gioverà il ricordo?17

24. Dirà "Oh, se avessi mandato avanti cose per la mia vita!".

25. Ma in quel Giorno nessuno castigherà come il Suo castigo,

26. e nessuno piegherà come il Suo piegare.

27. O anima acquietata!

28. Ritorna al tuo Signore beatrice e beata,

29. entra così tra i Miei servi,

30. e entra nel Mio giardino.